Jennifer Lawrence(詹妮弗·劳伦斯) 与David Beckham(大卫·贝克汉姆)、Angelina Jolie(安吉丽娜·朱莉)以及Johnny Depp(约翰尼·德普)这些纹身“死忠粉”不同,Jennifer Lawrence(詹妮弗·劳伦斯)似乎对自己的新纹身不太满意。在上周的Comic-Con(圣迭戈国际动漫展)上,这位奥斯卡影后透露,自己手上的"H2O"图案(代表水分子,她选择此图案是为了提醒自己及时补水)被纹错了。 “我真该在纹这个图案之前好好Google一下的,H2O里面的2不应该这么高,它本来该是个角标的,” Jennifer还调侃道,如今这一标志明显是让自己与共同出演《The Hunger Games(饥饿游戏)》的演员Liam Hemsworth(利亚姆·海姆斯沃斯)变得更亲密的关系纽带,“我本来想的是‘我可要好好补充水分,我干脆纹一个H2O在手上好了’。”这位奥斯卡影后说。 “H20”纹身真容 虽然这一“笔误”稍显尴尬,所幸对Jennifer而言这并非一个明显印记:“我现在把这个纹身叫做‘被冲淡的反叛’,因为这根本不像一个真正的纹身。它仅仅是一个有色的疤痕,看起来太自然了,简直是最没有反叛精神的纹身了。” 原文来自VOGUE英国网站:《Jennifer Lawrence's Tattoo Fail》 (责任编辑:admin) |