![]() 霍建起电影《暖》,2004年 改编自《白狗秋千架》 影片一如霍建起的风格,看似平淡却充满诗意,这样的意境似乎与莫言的浓烈风格相去甚远。关于这次改编,莫言依然坚持着他十多年前《红高粱》改编时的原则:“我认为小说一旦改编成影视剧就跟原著没多大关系了,电影是导演、演员们集体劳动的结晶,现在几乎有名的电影都有小说的基础,但小说只是给导演提供了思维的材料,也许小说中的某个情节、语言激发了导演的创作灵感。” (责任编辑:admin) |
![]() 霍建起电影《暖》,2004年 改编自《白狗秋千架》 影片一如霍建起的风格,看似平淡却充满诗意,这样的意境似乎与莫言的浓烈风格相去甚远。关于这次改编,莫言依然坚持着他十多年前《红高粱》改编时的原则:“我认为小说一旦改编成影视剧就跟原著没多大关系了,电影是导演、演员们集体劳动的结晶,现在几乎有名的电影都有小说的基础,但小说只是给导演提供了思维的材料,也许小说中的某个情节、语言激发了导演的创作灵感。” (责任编辑:admin) |