 Jane Birkin “Jane Birkin传达了对Hermès宰杀鳄鱼手段的担忧，她的评论并不会影响我们之间长期建立的友谊和信心，” 一位Hermès发言人说道，“Hermès尊重并理解她的情感，同时也对该事件近期传播的图片表示震惊。” 在一份发表在Agence France-Presse（法国新闻社）的声明中，Birkin表示：“对于生产以我命名的Hermès手袋时鳄鱼所遭受的屠宰及残忍行径，我感到十分震惊。我已经要求Hermès集团更换手袋的名字，直到他们采用更合乎国际规范的方法来制作包袋为止。”  Hermès Birkin手袋 针对Jane Birkin发表的声明，PETA组织创始人Ingrid Newkirk女士表示：“PETA组织代表全世界的善良民众对Birkin女士终止与Hermès的关系表示感谢，因为正如PETA在声明中披露的那样，后者为制作手袋不惜以残忍的方式将工厂养殖的鳄鱼屠宰并剥取鳄鱼皮。”她还说道：“我们呼吁Hermès停止掠夺野生动物、工厂饲养鳄鱼并宰杀的行为。过去，Birkin手袋是名流富豪的象征，但未来，没有人会希望再与之挂钩。到那时，动物保护人士们也会感到一丝慰藉。” 不过Hermès方面否认了这一农场隶属于Hermès集团，也否认了出自该农场的鳄鱼皮被用来制作Birkin手袋。同时，他们表示已经针对视频中出现的德克萨斯州农场展开调查，一旦发现违规必将对之整顿并制裁。 “Hermès一直要求合作伙伴以最严格的道德规范饲养鳄鱼。十余年来，我们每个月都会对供应商进行巡察，”Hermès集团在声明中补充道，“我们对其饲养和屠宰是否合乎标准有着严格掌控，这些标准都是经由兽医专家和Fish and Wildlife Service（美国鱼类及野生动物管理局）制定的。同时我们还严格遵守1973年联合国发起的《濒危野生动植物种国际贸易公约》。” 原文来自VOGUE英国网站：《Hermès Responds To Birkin's Request》 (责任编辑：admin) |