 Melanie Huynh 最初，Melanie Huynh只是法国版《Vogue》的实习生，她一路努力工作直到成为时装编辑兼主编Carine Roitfeld的助理。现在，Melanie Huynh在时尚圈里已经有了一席之地。同时为Altuzarra和Lanvin做服装造型的她，近日宣布不再做杂志，而是加入时尚网站Signature International团队。这个网站传达的是一些新颖的想法和观点。 在采访中，她与《Vogue》聊到了自己的事业，她对于传统媒体的热爱，还有数字化时代里时尚行业将何去何从。 我们都知道，你之前在法国版《Vogue》工作，你学到了哪些与时装和造型有关的知识？ “我时尚事业的起点就是法国版《Vogue》。在Vogue这间‘学校’里我学到了好多，特别是和主编Carine Roitfeld一起工作的几年。她教会我很多事情，我学会了要努力工作，要坚持不懈，要坦诚待人，还要坚守信念。” 在法国版《Vogue》里，你主要从事的是纸媒方面的工作，为何决定往数字化方向发展呢？ “我热爱传统纸媒，我自己也会买书籍和杂志。但我认为，数字化是未来媒体的方向。这比杂志更具有影响力，因为数字媒体可以有视频、音乐以及其他表现形式，赋予每个文字新的体验。” 你觉得未来时尚行业的走向会是怎样的呢？ “就如我上面所说的，数字化也将是未来时尚行业的方向。过去几年，互联网的影响力更大了。全球都被互联网连在了一起，所以我认为通过互联网交流想法、分享图片、了解流行趋势是最简便也是最有效率的方法。” 与你刚起步时相比较，时尚行业都发生了哪些变化？ “我刚进入这个行业时，并没有很多资源。那时候杂志不多，也没有互联网，更不用说博客了……现在做这行，你需要经常使用网络，因此信息更新速度更快了，同样加快的还有你的反应速度。” 你有什么建议可以给那些刚进入时尚行业的人吗？ “听从你的心，坚守自己的信念！相信会有好运相随的同时也要勤恳工作，坚持不懈！” 数字媒体的工作内容与传统媒体有何不同？ “我还是很喜欢传统媒体的，但是数字媒体更加有种‘工作在当下’的感觉。你马上就能看到工作成效，无须等到杂志出版。数字媒体更加直观，形式也多种多样，更重要的是能与读者互动。” 现在街拍风潮盛行，特别是在时装周举办的时候。你觉得这与时尚行业间的联系体现在哪里？ “这也是其中一部分！有些街拍潮人也是一部分人的风格偶像。我觉得，在时尚领域灵感是来自各个方面的，街拍造型就是其中之一。很多著名的设计师，比如Yves Saint Laurent，也曾受到街拍的启发呢！” 原文来自VOGUE澳大利亚网站：《A former Vogue Paris editor onwhy she’s moved from the print world, to digital》 (责任编辑：admin) |