购物指南网-大众购物指南!

购物指南网-新都购物商城-网购常识攻略-代购海淘购物必买清单

当前位置: 首页 > 时尚生活 > 时装 > 时尚评论 >

Chanel的萨尔斯堡童话

http://www.newdu.com 2017-11-26 VOGUE时尚网 Suzy Menkes 翻译:徐 参加讨论

    摊位间洋溢着莫扎特的乐曲声;圣诞集市上摆满了热红酒、姜饼和闪闪发光的小饰品。
    萨尔斯堡,这座有着灰色石建筑和黑暗河流的城市,一如Karl Lagerfeld为Chanel的这场展览绘制的邀请函图片。
    而在Leopoldskron堡,一场时装童话正在这如画的风景中上演。前景中,穿着围裙和白衬衫的阿尔卑斯少女端着一盘盘糖果。桌上高高堆起秋日的果实。窗外,阳光映射在静谧的湖面上。
    
    SchlossLeopoldskron堡的威尼斯人房间
    (图片来源:Olivier Saillant)
    
    巴黎-萨尔斯堡系列终场,2014/15
    而在Leopoldskron堡,一场时装童话正在这如画的风景中上演。前景中,穿着围裙和白衬衫的阿尔卑斯少女端着一盘盘糖果。桌上高高堆起秋日的果实。窗外,阳光映射在静谧的湖面上。
    
    桌上燃点着蜡烛,高高堆放着糖果、秋日的果实和诱人的糕点
    一派壮丽辉煌的景象——甚至在今年巴黎-萨尔斯堡Chanel“艺术大师”秀的第一组模特从镶着木板的图书馆走向挂着大量油画的大理石厅前便已如此。
    遑论Chanel员工承认想尽办法让这座曾经的宫殿恢复生机,将那些空房间用作研讨场所,并且重现了奥匈帝国的富足与辉煌。只要想想Franz Joseph大帝和他的妻子、人称“茜茜公主”的Elizabeth——一位用无数钻石和珍珠星星装点自己闪亮秀发的美人。
    
    造型81的手工艺:Lemarié(羽饰)在这件丝绸欧根纱雪纺绸衬衫上花费了322小时的工作:(腰部、手腕和衣领);这件短上衣和百褶裙带有用管状银珠串联起来的蕾丝穗、珠饰和人造琥珀花装点的羊毛带。
    珠宝纽扣制造商Desrues汲取奥地利铸铁工艺灵感,打造了一款手镯和戒指,上面带有珍珠和熔融彩色玻璃。
    MaisonMichel的这款黑色呢帽采用手工塑形,以鸵鸟毛和鸡毛装饰。
    (图片来源:Olivier Saillant)
    Karl对此不遗余力:从剧作家 Hugo von Hofmannsthal为Richard Strauss的《玫瑰骑士》撰写的歌词乐章,到对服装精妙华丽的装饰。
    眼前是身穿分层白色蕾丝裙、游走在优雅与纯真之间的Cara Delevingne——更不用说她在Karl为此次活动拍摄的名为“化身”的预告片中扮演的茜茜公主形象——Pharrell Williams则扮演Franz大帝。
    
    KarlLagerfeld和身穿分层白色蕾丝裙的Cara Delevingne在终场时走过Schloss Leopoldskron堡。
    (图片来源:Olivier Saillant)
    然而,这一美妙的手工艺系列仍有令人沮丧的部分。对观众——对在线观看者更甚——而言,它看上去和一场出自Karl大师之手的华丽服装秀并无太大区别;并没有呈现出太多预期中的“艺术大师”元素。
    那是Chanel对精湛手工艺作出巨大投入的巴黎工坊的工匠和编织女工。
    
    造型14的手工艺:这条短项链以奥地利刺绣为灵感打造,包含一枚金银丝心形坠饰,珐琅涂层熔融玻璃和丝绒带,由珠宝纽扣制造商Desrues制作而成。
    装饰着用红绿呢毡小花、金属皮革亮片、金链和绿色雪尼尔纱线的刺绣羊绒衫。绣着由刺绣商Montex制作的白色皮革雪绒花、白色雪尼尔纱线和小亮珠的休闲鞋。
    (图片来源:Olivier Saillant)
    
    Karl在这场Chanel巴黎-萨尔斯堡“艺术大师”秀前发布的预告片中的一个画面,Cara Delevingne在其中饰演茜茜公主,Pharrell Williams饰演奥匈帝国的FranzJoseph大帝。
    我的沮丧之处在于,现场几乎看不到有关那些微型雪绒花是如何从小小的平底鞋里萌生出来或是被绣在雪白的长袜上的信息。我完全不知道是谁创造出了胸前和手腕的那些白色蕾丝泡沫;抑或是谁用手工编织的花朵打造出了那些高级针织衫。
    当我缠着Chanel团队询问细节时,我发现一件蝴蝶图案的上衣花费了545个小时的人工才打造出那些羽毛刺绣,钉完25,000个亮片。另一件看似简单的刺绣则融合了羽毛、木花和珠饰。
    
    KarlLagerfeld为今年Chanel巴黎-萨尔斯堡2014/15“艺术大师”秀绘制的邀请函。
    (图片来源:Karl Lagerfeld)
    
    造型18中的休闲鞋是用刺绣商Montex制作的白色皮革雪绒花、白色雪尼尔纱线和小亮珠绣制而成。
    (图片来源:Olivier Saillant)
    我在网上找到一段Chanel的段视频,展示了匠人们的巧夺天工之手。但我还想了解更多。当我在T台上看见它们时,那些刺绣可能是在工厂里赶制出来的,而非匠人手工艺的结晶。
    我决定再写一篇关于巴黎郊外这间通透、摩登的工作室的文章,我在这里观看了工匠们缝制Lesage刺绣、制作呢帽的过程,而Lemarié羽饰和花朵则被巧妙地作成装饰物。
    尽管我很尊重Karl,但倘若有一星半点关于这些工艺的宝贵信息,这场秀一定会是场美学盛宴——剪裁犀利而民俗风情裙装甜美。
    Karl本人对该系列的贡献有多少——尤其是这次的德国文化背景恰好也是他本人的根源?
    当我问他关于那条搭配花朵刺绣高筒袜穿着、从经典皮短裤改造而成的性感可爱的短裤时,他说:
    “我小时候就是这样穿的——当然,那不是汉堡人的传统着装,但我总爱与众不同!”
    我多希望我们可以看到小Karl打扮得像位奥地利王子的照片。但我的确能够感受到他深深沉湎于故乡以及邻近的萨尔斯堡和提洛尔的浪漫情愫。
    
    造型49的手工艺:。上衣:刺绣商Lesage耗费545小时工时完成,包括用“luneville”钩针绣的蝴蝶和羽饰,使用了25,000个亮片和小珠饰。接着,再用98小时将这些羽饰绣到服装上。
    裙装:完全用Lemarié制造的野鸡毛和珍珠鸡毛羽饰穗带覆盖。珠宝纽扣制造商Desrues打造了一枚用大串淡水珍珠、带珍珠光泽的熔融玻璃以及一串零散的铁质迷你橡树叶制作的胸针。刺绣商Montex制作的一条刺绣皮带和衬衫袖口上编织着红色和绿色丝绒结、精致的Swarovski珠饰和管状金珠。
    (图片来源:Olivier Saillant)
    
    模特们在SchlossLeopoldskron堡的各个房间中穿行走秀
    
    造型50的手工艺:裙装:800小时的Lesage刺绣工作。用“luneville”钩针绣的蝴蝶、孔雀和小公鸡羽饰,使用了86,000个亮片和小珠饰。接着,这些羽饰再被绣到服装上。
    (图片来源:Olivier Saillant)
    Coco真的如Karl所言,是在萨尔斯堡附近旅行时,从一名电梯司机的制服上获得她那著名的Chanel夹克的灵感吗?Chanel的一名员工提到了Wes Anderson的电影近作《布达佩斯大饭店》,而我也的确在Chanel的定制夹克中找到了些许该片的影子。
    该系列在博客圈被普遍定义为“早秋”,以与其他品牌推出的系列相应。但我和Chanel 时装部总裁BrunoPavlovsky聊了聊,他和Karl的说法一样,认为“艺术大师”系列更接近高定。(我的理解是从成本和手工艺的角度上来说。)
    
    SuzyMenkes和Karl Lagerfeld与美国版Vogue编辑Hamish Bowles合影
    “这是真真正正的回归手工艺——而且对回归传统技艺真正感兴趣的是一群年轻人,”Pavlovsky说。
    我还和Lesage的Hubert Barrère谈了谈,他告诉我萨尔斯堡的这个系列是一份“恩赐之礼”,因为这让他的巴黎刺绣工人团队有时间去研究莫扎特和von Hofmannsthal的作品,有机会去研究歌剧、盛夏节庆和1955年电影《茜茜公主》中的Romy Schneider。
    我希望Chanel有人可以记录下这十年来的“艺术大师”秀,无论是从工艺匠心还是从呈现Karl Lagerfeld天马行空的想象力上来说,它们都是独一无二的。
    等着我的下一篇文章来阐释Chanel是如何打造出这些令人惊叹的手工艺作品,并被Karl用深厚的文化知识将它们完美呈现在T台上的。
     (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
时尚生活
网购攻略
海淘攻略
购物百科
评测
香港